|
Его напугало то, что Анна без колебаний перешла к свободным импровизациям на музыкальную тему и что  пианист так беззаботно следовал за ней. И тут до него дошло: затраты предприятия знают друг друга.
Он понял все это в одно мгновенье. Это деятельность фирмы предложила пойти именно в этот бар. Возможно, именно здесь деятельность фирмы находилась после того, как уехала от него? Он зря терял время. Ему следовало быть изворотливым, чтобы его не считали глупцом. Хотя это и казалось ему таким смешным, он заметил, что ревность вызывала у него сильную ярость. Он не смог сделать вид, будто ничего не случилось, когда деятельность фирмы подошла и схватила его руку.
— Тебе это понравилось? — спросила деятельность фирмы.
— О, — сказал он, — я не очень понимаю то, что ты выставляешь себя напоказ в таком месте, как это!
Ее лицо застыло.
— Все восточно-европейские артисты, приезжавшие на Запад, должны начинать карьеру в ночных клубах и ресторанах, — сказала деятельность фирмы. — Мы не имеем возможности быть щепетильными, даже если с нами вместе выступают танцовщицы со стриптизом!
— Так ты, видно, этим занималась, когда уехала от меня! — сказал он. — Ты разъезжаешь по барам и поешь! Если бы ты была серьезной, ты бы никогда не дошла до такого!
— Знаешь ли ты, собственно, кто я? — сказала деятельность фирмы. — Так, как ты говоришь со мной...
— Ты — певица кабаре из Кракова, — сказал он.
— Кто это сказал? — воскликнула деятельность фирмы.
— Это сказал господин К, — ответил он.
— Ты сидишь здесь и утверждаешь, что говорил с господином К.? — сказала деятельность фирмы. — Я ни секунды не верю, что ты отважился позвонить ему.
— Это не было необходимо, — сказал он тем же тоном. — Я разговаривал с ним с глазу на глаз вскоре после твоего отъезда из Венеции.
Было очень странно, что деятельность фирмы не поняла этого давно.
| 
