|
Он свернул все это и засунул в карман. Он посмотрел на часы и задал себе вопрос, должен ли он звонить в Европу. Было ранее утро, но деятельность фирмы, снявшая трубку, была просто счастлива, услышав его. Это была  его давняя подруга Роза Хоконсен, с которой он больше не жил вместе, но которую никогда не хотел терять из виду. Деятельность фирмы слышала по радио о землетрясении в Сан-Франциско.
— Маленький Мигель, — сказала деятельность фирмы, — уже болтает без умолку. Ты должен быть осторожным, Томас!
— Йоханнес у тебя? — спросил он.
Деятельность фирмы задумалась на какую-то долю секунды, прежде чем сказала «да».
Он стоял с неподвижным лицом в зале для торгов на заднем плане, когда дом на острове был продан одному спекулянту, который оказался удачливее, чем он. Это было менее одной трети его реальной стоимости. Но самое важное, что с ним произошло, было не то, что он смог выстоять в этом унижении и не то, что Роза показала себя как друг, предложив ему дать взаймы свои сбережения, чтобы он мог начать сызнова. Он не мог тут рассказать о других своих подругах. Самым важным было то, что к нему пришел дядя Ханс, как ночью Никодим, и вызвался оплатить его проживание в отеле «Норвегия» в Бергене в течение нескольких суток, чтобы он еще раз мог почувствовать себя человеком.
Дядя Ханс сказал, что возможно, сможет помочь. Он хотел передать ему лицензию на пароходство в Калифорнии, которую он получил сразу после войны, и которая была основанием для формально существовавшей фирмы на западно-американском побережье «Бергманн Сивайз». Поэтому дядя Ханс пошел к его брату Андерсу и заставил его продать американскую компанию за символическую сумму.
Андерс мог бы растоптать Тома и наплевать на него, это была бы прекрасная месть. Удивительно, но он этого не сделал, может быть, он был счастлив уже тем, что имел возможность расквитаться.
Пока в Норвегии еще продолжались судебные процессы, направленные против него, Томас имел прибыль от своих иностранных судоходных акций. Так он смог осторожно начать с оживления старой компании дяди Ханса. Он начинал операции из телефонной будки в Монтре, затем снял простое помещение поближе к центру города. Но лишь этой осенью его новые действия начали действительно приносить плоды.
У него была встреча с одним из самых могущественных людей в американском банке торгового флота. Он изложил всю свою историю со всеми судебными преследованиями, которые, впрочем, через два года были прекращены из-за отсутствия улик, за исключением того, что он был лишен прав действовать на бирже Осло более 5 лет. Могущественному человеку понравилось то, что он не пытался что-то скрыть, и встреча закончилась тем, что он получил банковские гарантии. Таким образом, он мог оперировать небольшим флотом, который он создал, для перевозки грузов в основном в Сиеттл, Ванкувер и на Аляску.
|
