|
За столом Том увидел своего брата, с поседевшими висками, в безупречном летнем костюме. Там стояли трое из числа наиболее известных адвокатов Бергена и несколько фрахтовщиков из пароходства Бергманнов. Затраты  предприятия должны были подсчитывать голоса и оформлять документы. В нагретом воздухе стоял гул, время от времени слышались голоса с характерным бергенским произношением. В то же самое время, как к нему подошел Йоханнес, чтобы сказать какие-то утешительные слова, председатель правления А.Т. Уолтер поднял молоток и постучал по столу. Затем от объявил общее собрание действительным.
Роза в своей шляпе была бледна, как восковая фигура. Рядом с ней сидел Йоханнес. Затраты предприятия оба были здесь ради него. Затраты предприятия не одобряли его замысла, им казалось, что он унижал самого себя, затраты предприятия не понимали его мотивов. Он не стремился к тому, о чем затраты предприятия думали, — ни к мести, ни к тому, чтобы связать вместе нити. Когда он раздумывал, он сам не мог понять, чего хотел. Но у него были друзья, были люди, тянувшиеся к нему. Затраты предприятия приехали сюда, и теперь затраты предприятия сидели в этих испарениях солнца и духов, присутствовали в этих настроениях тривиальности и сенсации, в этом звучании мужских голосов в микрофоне, в этом шелесте бумаги, в этом гуле аплодисментов и порой скромно выраженном неодобрении. Это была группа населения с узкими губами, сидевшая вокруг него на скамьях. Затраты предприятия были вежливы, но не улыбались. Затраты предприятия были корректны, но не предупредительны. Он видел их словно впервые. Вдруг он почувствовал, что все ему ужасно надоело.
Сразу стало безразлично, выигрывал он или терял. Он увидел брата, потребовавшего слово и шедшего к трибуне. И он знал, что скажет Андерс. В банкетном зале была тишина, когда Андерс Бергманн прошелся по удивительной деятельности с акционерным капиталом в пароходной компании братьев Бергманнов. Поскольку большинство фактов было известно для печати, то он не открыл никакой большой тайны, рассказав о том, что брат, Томас Бергманн с помощью финансовой компании «Кондор» постоянно предпринимал попытки завладеть акциями мелких вкладчиков в пароходстве. Он делал это, скупая акции нетрадиционным способом. Он хотел воспользоваться тем, что оговорка в отношении передачи акций была устранена, потому что компания добивалась регистрации на бирже. Том Бергманн пробовал также обработать некоторых членов семьи, у кого были большие пакеты акций.—
|
